Se, no início de Julho, a distância havia ditado o fim do romance de Orsi Fehér e Quique Flores, um mês depois tudo mudou... O casal decidiu recuperar o tempo perdido numas curtas férias em que a paixão falou mais alto. A repórter e o treinador no Sul de França, nas suas primeiras férias românticas, repletas de intensidade de uma relação que em nada parece ter ficado beliscada com a ida de Quique Flores para Espanha.

Bastante discretos entre a multidão, Orsi e Quique apanharam sol mas nunca conseguiram evitar a troca de carinhos. Muito atencioso com a namorada, o ex-treinador do Benfica encheu-a de mimos e os beijos foram uma constante.

A praia escolhida pelo casal foi a de Villefranche-sur-Mer, uma zona muito popular e a preferida dos filhos de Carolina do Mónaco. Foi aí que Orsi e Quique viveram dias muito românticos e nem sequer os olhares dos curiosos interromperam a paixão do casal.